To install the drivers simply click:

System > Administration > Hardware Drivers

and enable/disable the recommended/enabled version.

However I belive that you will still need to restart the gmd for it to start working properly. Before you procede save all your work because your GUI will restart. Now type:

sudo /etc/init.d/gdm restart